D. Skills and techniques - Lösung

18 pts

1. Mediation			6 pts

You are in a bookshop in London and watch a woman who has problems talking to the assistant in English. So you help her.
a)	YOU:	Kann ich Ihnen helfen?

	WOMAN:	Das ist sehr freundlich. Ich möchte meinem Enkel gerne ein Buch in englischer Sprache mitbringen.
	YOU:	The lady says she would like to buy a book für her grandson
		in English.	1 pt

b)	ASSISTANT:	I see. How old is her grandson and what does he like reading?
	YOU:	Die Verkäuferin / der Verkäufer möchte wissen, wie alt ihr
		Enkel ist und was er gerne liest.	1 pt

	WOMAN:	Er ist 15, und es muss etwas Spannendes sein, denn er liest nicht so gerne.
c)	YOU:	He ist 15. He doesn´t like reading very much so it must be
		something exciting.	1 pt

	ASSISTANT:	What about "Diary of a Wimpy Kid"? The book´s really funny and my son liked it a lot. It´s a special offer this week.
d)	YOU:	Sie / Er empfiehlt das Buch "Diary of a Wimpy Kid". Es soll
		sehr lustig sein und ihrem / seinem Sohn hat es sehr gefallen.
		Es ist diese Woche im Angebot.	2 pts

	WOMAN:	Ich glaube, das wäre was für ihn. Das nehme ich und vielen Dank für die Hilfe.
e)	YOU:	She thinks it would be nice. She´ll take it.
		Thank you (for your help).	1 pt

2. Pass on the information		12 pts

Lies die folgenden Texte über Seattle und beantworte die Fragen auf Deutsch.
a)	Was bietet der Markt außer Lebensmitteln? (2 Angaben)	2 pts
	Straßenkünstler, Musiker, Blumen
	Information in Zeile 3.
b)	Wann ist der Markt geöffnet?	1 pt
	Jeden Tag, außer an Thanksgiving, Weihnachten und Neujahr.
	Information in Zeile 5 und 6.
c)	Wie kommt man am besten zum Markt? (2 Angaben)	2 pts
	Mit dem bus oder man parkt in der Nähe des Seattle Center und nimmt die Monorail.
	Information in Zeile 9 und 10.
d)	Wie kommen wir auf die Aussichtsplattform der Space Needle?	1 pt
	Mit dem Aufzug.
	Information in Zeile 3.
e)	Warum ist neben dem guten Essen der Besuch des SkyCity Restaurants empfehlenswert? (2 Angaben)	2 pts
	Wegen der Aussicht. Das Restaurant dreht sich um 360°.
	Wenn man im Restaurant isst, ist die Eintrittskarte für die Aussichtsplattform kostenlos.
	Information in Zeile 5 und 6.
f)	Was kostet der Eintritt für 16-Jährige?	1 pt
	19 $ für ein einfaches Ticket
	oder: 26 $ für ein Tag & Nacht Ticket
	Information in Zeile 8 und 12.
g)	Was kann man mit einem Day & Night Ticket machen?	2 pts
	Man kann die Aussichtsplattform innerhalb 24 Stunden zweimal besuchen.
	Einmal am Tag und einmal in der Nacht.
	Information in Zeile 14 und 15.
h)	Wie lange sind Online Tickets gültig?	1 pt
	Ein Jahr (lang ab dem Kaufdatum).
	Information in Zeile 16 und 17.

Pike Place Market
1	Born in 1907, Seattle´s Pike Place Market is the granddaddy of farmers´ markets. Today it´s a major tourist attraction with 200 businesses operating year-round, 190 craftspeople and 120 farmer booths - plus street performers and musicians. Flowers, flying fish, fruit, handmade cheeses, local honey, wine and lots of surprises are around every corner.
5	Winter, spring, summer and fall, Pike Place Market is open seven days a week, closing only on Thanksgiving, Christmas and New Year´s Day.
10	Parking Garages in and near the market can be filled early on busy summer days. So, if you´re coming to the Market for Centennial Events this summer, consider coming early in the day. Better yet, leave the car at home and travel by bus. Another suggestion is to park near the Seattle Center and ride the Monorail downtown.


The Space Needle - Seattle´s ultimate `must see´!
1	You can´t go to Paris without stopping at the Eiffel Tower. And you can´t visit Seattle without checking out the view from the world-famous Space Needle.
5	A 41-second elevator ride takes you up 520 feet to the observation deck of the Space Needle, built for the 1962 World´s Fair. Enjoy a meal at SkyCity, the restaurant at the top that revolves 360° while you dine. If you dine at SkyCity, a ticket is not required. Com- plimentary access to the Observation deck is included in your meal.
10	Prices and tickets Adult (ages 13 - 64): $ 19.00 Youth (ages 4 - 12): $ 12.00 Senior (age 64 +): $ 17.00 Child (age 3 and under): Free Day & Night Adult: $ 26.00 Day & Night Youth: $ 17.00
15	These tickets allow you to visit the Space Needle twice within a 24-hour period - once during the day and once at night.
	All tickets purchased on this website are non-refundable and valid for one year from the time of purchase.